[dex] 3 intrebari

Octavian Rasnita orasnita at gmail.com
Thu May 8 20:03:03 EEST 2014


Salut Catalin,

Nu stiu cum de nu am observat ca DOR e tot de Editura Litera. Dar de fapt 
dupa cate am vazut multe alte edituri nu si-au dat acordul pentru 
redistribuire...

In legatura cu dictionarul de Saineanu, ceva nu este in regula cu exportul. 
Definitiile din el se exporta in varianta "full" dar nu si in varianta 
"diff":

D:\tmp\full>grep "<SourceId>42" "2014-05-03-definitions.xml" | wc -l
33320
D:\tmp\full>cd ../diff
D:\tmp\diff>grep "<SourceId>42" * | wc -l
188
D:\tmp\diff>

In directorul diff sunt 70 de fisiere cu definitii, de la 
definitions2013-01-05 pana la definitions2014-05-03 dar totusi doar 188 de 
definitii din acest dictionar apar in ele, in comparatie cu 33320 cate apar 
in fisierul full.

Eu nu am apucat sa verific inca cum arata definitiile din acest dictionar in 
varianta full, dar cineva mi-a spus ca contin unele caractere ciudate care 
nu ar trebui sa apara, cum ar fi ghilimelele daca am inteles eu bine.
Oricum, ceva e clar ca nu e chiar in regula cu acest dictionar.

--Octavian

----- Original Message ----- 
From: "Cătălin Frâncu" <cata at francu.com>
To: "Discuții DEX online" <discutii at dexonline.ro>
Sent: Thursday, May 08, 2014 4:58 PM
Subject: Re: [dex] 3 intrebari


> Salut, Octavian,
>
>> Am observat ca nu se exporta definitii din dictionarul DOR. Stiti cumva
>> daca este vorba despre o problema de functionare sau editura care il
>> produce a interzis acest lucru?
>
> Este a doua variantă: DOR este produs de Editura Litera și nu avem acordul 
> lor pentru a-l redistribui. De altfel, nu îl publicăm deloc nici pe site. 
> Îl folosim doar privat, pentru corecturi și informare.
>
>> (Nu ar fi rau daca undeva pe site, eventual in acea pagina in care se
>> descrie modul in care se face actualizarea s-ar specifica din care
>> dictionare nu se pot descarca definitii, ca sa nu mai existe
>> neclaritati...)
>
> M-am învrednicit, în sfârșit, să completez textul licenței pentru a 
> explica statutul fiecărui dicționar:
>
> http://dexonline.ro/licenta
>
>> Apoi cu dictionarul Saineanu e ceva si mai ciudat. Din el s-au exportat
>> unele definitii, dar totusi nu pare sa se fi exportat si definitia
>> pentru cuvantul "ilustru" dupa cum mi-a spus un utilizator.
>> Aveti vreo idee care este problema?
>
> Dacă te referi la definiția 
> <http://dexonline.ro/definitie/ilustru/797125>, atunci ea apare cel puțin 
> în ultimul dump complet. Dezarhivează linkul următor (atenție, 31 MB) și 
> caută "797125" prin el:
>
> http://static.dexonline.ro/download/xmldump/2014-05-03-definitions.xml.gz
>
> Este de presupus că acea definiție a fost exportată și într-un fișier de 
> tip diff, dar nu știu exact când. Ultima modificare a definiției a fost pe 
> 20 iunie 2013, dar în următorul dump (22 iunie) definiția nu apare. Dacă 
> îmi amintesc bine, am activat descărcarea pentru toate definițiile din 
> Șăineanu simultan, cândva după completarea dicționarului.
>
> Toate cele bune,
> Cătălin
> _______________________________________________
> Discutii mailing list
> Discutii at dexonline.ro
> http://list.dexonline.ro/listinfo/discutii
> 



More information about the Discutii mailing list